ポルトガル語、幾つ知ってる？

どうも！

杉並区荻窪のブラジリアン柔術スクールPhysical Spaceインストラクターの鍵山です！

皆さんは柔術をやっている時に何となく使っている「柔術用語」で、

「コレってどうゆう意味？」

って単語有りませんか？

今回はそんな謎めいた「柔術用語」の意味を少し紹介していきます。

先ずはマット運動でやる

「ジャカレイ」

こちらは割と有名かも知れませんね。

そう、

「鰐」🐊

という意味だそうです。

UFCファイターのホナウド・ジャカレイ選手

が試合勝利時にパフォーマンスでやるのは有名？ですよね！

お次もマット運動から…

「マカコ」

こちらも私のマット運動ではお馴染みになっている、パスガードでも重要な動きの一つ。

こちらの意味は…

「猿」🐒

という意味。

なのでこれからは「マカコ」をする時は猿をイメージしてやってみてください☺️

パスガードが上手になるかも！？

最後は極めの形で…

「オモプラータ」

こちらはと言いますと…

なんと…

「肩甲骨」という意味だそうです😳(直訳なので現地の人はもう少し別の意味で使っているのかも？)

肩が決まるのに肩甲骨？

と思われる方もいるかも知れませんが、小ちゃい事〜は気にしない！それ、ワカチコ！ワカチコ！

…

……

…………

はい。

と言う事で幾つか紹介させていただきましたが、こうやって見てみるとよく使っている「柔術用語」でも本当の言葉の意味は知らなかったりして面白いですよねっ？☺️

ブラジリアン柔術の楽しみ方の一つとして、ポルトガル語の意味を調べてみるのも良いかも？😊